Conditions générales de vente
du Kiteboarding Club (www.Kiteboarding-Club.com)
Le KBC (Kiteboarding Club) – Intermédiaire de voyage
Le KBC (Kiteboarding Club) agit exclusivement en tant qu’intermédiaire pour des voyages et des prestations de sports nautiques.
Le contrat est conclu directement entre le client et le prestataire concerné (par exemple les hôtels et le centre de sports nautiques correspondant).
Annulations
La réservation est ferme. Les prestations réservées peuvent être annulées directement auprès du centre par e-mail ou par téléphone. Les conditions d’annulation suivantes s’appliquent :
Conditions d’annulation
KBC El Gouna, KBC Ras Soma, KBC Sicile, KBC Dakhla, New Spirit Dakhla, KBC Sal, KBC Parajuru et KBC Tarifa :
- Jusqu’à 3 semaines avant la date d’arrivée prévue : gratuit
- 21 à 8 jours avant la date d’arrivée prévue : 25 % des prestations réservées
- 7 jours à 1 jour avant la date d’arrivée prévue : 50 % des prestations réservées
- Non-présentation (no-show) : 100 %
KBC Holland et KBC Brouwersdam :
- Jusqu’à 7 jours avant la date d’arrivée prévue : gratuit
- 6 jours à 1 jour avant la date d’arrivée prévue : 50 % des prestations réservées
- Non-présentation (no-show) : 100 %
Horaires d’ouverture
Le KBC est ouvert tous les jours de 9h00 jusqu’au coucher du soleil.
L’utilisation du spot et de l’ensemble des services du centre est autorisée exclusivement pendant les horaires officiels d’ouverture. En dehors de ces horaires, aucune surveillance ni service de secours n’est assuré. La pratique du kitesurf et du wingfoil en dehors des horaires d’ouverture est interdite.
Conditions de paiement
Le paiement doit être effectué le premier jour au centre. Toute facture complémentaire doit être réglée au plus tard à 17h00 le jour du départ.
Le KBC accepte les paiements en espèces ou par carte bancaire (euros, MAD ou dollars américains).
Les bons KBC peuvent être utilisés exclusivement pour les prestations KBC (location, cours et storage / beach use).
Décharge de responsabilité
Le KBC fournit ses prestations avec le plus grand soin. Néanmoins, les sports nautiques comportent par nature des risques qui ne peuvent être totalement éliminés, même dans le respect strict de toutes les normes de sécurité. En signant, le participant confirme avoir connaissance de ces risques et les accepter.
Le KBC décline toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant d’une négligence légère. La responsabilité en cas de faute intentionnelle, de négligence grave, d’atteinte à la vie, à l’intégrité physique ou à la santé, ainsi que les droits légaux impératifs, demeure inchangée.
Le KBC n’assume aucune responsabilité en cas de perte, détérioration ou vol d’objets personnels, y compris ceux déposés dans les casiers ou le storage invités. Les participants sont invités à souscrire une assurance personnelle suffisante, notamment une assurance accident et une assurance responsabilité civile privée.
Pour les mineurs : la participation est uniquement autorisée avec le consentement et la signature d’un représentant légal.
Santé et responsabilité personnelle
La participation aux cours, à la location et à l’utilisation du spot se fait sous la responsabilité du participant. Chaque participant ou locataire est tenu de respecter strictement les consignes de sécurité du personnel, d’utiliser le matériel de manière responsable et de ne mettre en danger ni lui-même ni autrui.
Le participant confirme ne pas avoir connaissance de restrictions médicales susceptibles de rendre la participation dangereuse. Tout risque pour la santé, maladie ou limitation doit être signalé immédiatement au personnel du KBC. Toute blessure ou malaise doit également être communiqué sans délai à l’équipe du KBC.
La participation sous l’influence de l’alcool, de drogues ou de médicaments altérant les performances est strictement interdite.
Cours et déroulement des cours
Les cours commencent en règle générale à 9h00 le premier jour réservé.
Si la partie pratique ne peut avoir lieu en raison d’un vent trop fort (>25 nœuds) ou trop faible (<12 nœuds), le cours sera reporté ou remplacé par un bon d’une valeur équivalente. La KBC Event Week est exclue ; dans ce cas, un programme alternatif sera proposé.
Aucun remboursement des frais de cours ne sera accordé si le participant interrompt le cours pour des raisons personnelles.
Matériel sportif et location
Le matériel loué doit être restitué au plus tard à 17h30. Si le locataire n’est pas suffisamment qualifié pour utiliser le matériel en toute sécurité, le KBC peut refuser la location. Le KBC est en droit de résilier le contrat et de conserver les frais de location.
Le locataire est responsable de la perte ou de la détérioration du matériel et en assume les coûts. Tout dommage doit être signalé lors de la restitution.
Le matériel est contrôlé et entretenu régulièrement par l’équipe du KBC. Toutefois, le participant est tenu de vérifier soigneusement l’équipement avant chaque utilisation, de signaler immédiatement tout défaut ou doute et d’utiliser uniquement du matériel adapté et en parfait état de fonctionnement. Le port de l’équipement de sécurité obligatoire (casque, gilet de protection, leash, etc.) est requis si imposé par le centre.
Assurance matériel
L’assurance matériel KBC (si disponible au centre) couvre les dommages jusqu’à 300 € par sinistre, sans franchise. Les dommages dépassant ce montant restent à la charge du locataire. La perte de matériel n’est pas assurée.
Ne sont pas couverts : les dommages survenus avec un vent supérieur à 25 nœuds (à terre ou sur l’eau), en cas de marée extrêmement basse, ainsi que les dommages aux directionnels (par exemple ailerons cassés) et au matériel de foil. L’assurance couvre uniquement les dommages causés par l’assuré au matériel loué, à l’exclusion des dommages corporels et des dommages aux biens de tiers.
Règles de sécurité
L’utilisation de kites et de wings comporte toujours un risque résiduel, même sous encadrement professionnel et avec du matériel contrôlé. Les instructions du personnel du KBC doivent être strictement respectées.
- Le décollage et l’atterrissage autonomes sont interdits
- Lors du décollage et de l’atterrissage au bord de l’eau, le kiter doit se trouver à au moins 20 mètres dans l’eau (longueur des lignes)
- Il est strictement interdit de maintenir un kite en l’air à terre
- Les règles internationales de priorité (affichées au centre) doivent être respectées
- Distance minimale avec les autres kiters : 50 mètres, en particulier avec les débutants
- Les sauts avec le kite à 50 mètres ou moins de la plage sont interdits
- Le bateau de secours opère exclusivement en eau profonde derrière le récif (le cas échéant) dans un rayon de 500 mètres autour de la station
- Le kitesurf et le wingfoil en dehors de la zone de sécurité (rayon de 500 mètres autour de la station) sont interdits
- En cas de conditions météo ou de vent dangereuses, de signaux d’alerte officiels ou sur instruction de l’équipe du centre, l’activité doit être immédiatement interrompue et le retour à terre est obligatoire
- Les accidents ou blessures doivent être signalés immédiatement ; un rapport d’accident doit être rempli
Le KBC se réserve le droit d’exclure toute personne de la participation (cours, location, utilisation de la plage) en cas de mise en danger de la sécurité. Aucun remboursement ne sera accordé dans ce cas.
Photos et vidéos
J’accepte que des photos et vidéos prises de moi au centre KBC puissent être utilisées à des fins commerciales (site internet, supports imprimés, réseaux sociaux du KBC).
Stockage de mes données
Je suis informé(e) que mes données sont enregistrées par le centre KBC et transmises aux systèmes de réservation Kitehub et/ou LEAO de Nerdsquad UG (responsabilité limitée) afin de planifier et de réaliser correctement les prestations réservées.
Les données enregistrées sont : prénom, nom, période de séjour, adresse e-mail, prestations réservées, adresse de facturation, date de naissance, numéro de téléphone et hébergement.
Les données sont conservées et supprimées automatiquement après 10 ans, sauf obligation légale contraire. Une demande d’accès, de copie, de correction ou de suppression peut être effectuée à tout moment par e-mail à team@kbc-world.com. Il existe également le droit de saisir l’autorité compétente en matière de protection des données.
Clause de sauvegarde
Le droit national applicable au lieu d’implantation du centre s’applique à titre complémentaire. Si une disposition devait être invalide, la validité des autres dispositions n’en serait pas affectée. Les dispositions invalides seront remplacées par des dispositions valides se rapprochant le plus possible de l’objectif économique initial.
Conclusion du contrat et annulation
Par sa signature, le participant confirme avoir compris l’ensemble des règles de sécurité du KBC et s’engage à les respecter. Les instructions des moniteurs et du personnel du centre doivent être suivies. Le KBC ne fournit aucune assurance couvrant les risques personnels.
La réservation est ferme. Les frais d’annulation suivants s’appliquent :
- 21 à 8 jours avant l’arrivée : 25 %
- 8 jours à 1 jour avant l’arrivée : 50 %
- Le jour de l’arrivée ou en cas de non-présentation (no-show) : 100 %
Par ma signature sur le formulaire d’inscription au centre (y compris les CGV figurant au verso), je confirme avoir lu et compris ces conditions générales et m’engage à les respecter.